Délégation Aquitaine

Délégation Aquitaine - Fondation du patrimoine

medium_Logo Aquitaine.png

small_Logo Aquitaine.png

thumbnail_Logo Aquitaine.png

xsmall_Logo Aquitaine.png

Logo Aquitaine.png

![CARTE Dordogne.png](https://strapi-upload.cdn.fondation-patrimoine.org/CARTE_Dordogne_6afc0dea7e.png)

![CARTE Gironde.png](https://strapi-upload.cdn.fondation-patrimoine.org/CARTE_Gironde_532dedd7da.png)

![CARTE Landes.png](https://strapi-upload.cdn.fondation-patrimoine.org/CARTE_Landes_30d7839584.png)

![CARTE Lot-et-Garonne.png](https://strapi-upload.cdn.fondation-patrimoine.org/CARTE_Lot_et_Garonne_1a3c84923a.png)

![CARTE Pyrénées-Atlantiques.png](https://strapi-upload.cdn.fondation-patrimoine.org/CARTE_Pyrenees_Atlantiques_b080d47e7d.png)

![CARTE BORDEAUX Métropole.png](https://strapi-upload.cdn.fondation-patrimoine.org/CARTE_BORDEAUX_Metropole_e031cb3f4c.png)

![CARTE Aquitaine Patrimoine Naturel.png](https://strapi-upload.cdn.fondation-patrimoine.org/CARTE_Aquitaine_Patrimoine_Naturel_1462b00792.png)



Afin de répondre au mieux à la demande des porteurs de projets, publics et privés, notre équipe de bénévoles s'appuie sur la présence de Mélanie Laporte, Martha Fleurant et Inès Mauricio chargées de missions à la Délégation Aquitaine. N'hésitez pas à nous contacter !

thumbnail_GdM 5.jpg

xsmall_GdM 5.jpg

GdM 5.jpg

Gérald de Maleville, délégué régional

Délégué Départemental (24)

Patrick PALEM

Délégué Départemental (33)

Christian TILLEAU

Délégué Départemental (40)

Jean MORTIER

Délégué Départemental (47)

Christophe DE CUGNAC

Délégué Départemental (64)

Marie de MERLIS

**Envie de soutenir le patrimoine naturel en Nouvelle-Aquitaine ?**

La Fondation du patrimoine et la Région Nouvelle-Aquitaine s’associent pour créer le fonds NAture. Cette initiative prend forme via un appel un projets annuel qui soutiendra des projets en faveur du patrimoine naturel et de la biodiversité, dans les douze départements de la région. 

Plaquette_FondsBIODIV_V4 DEF (c)Région Nouvelle-Aquitaine.jpg

**Envie de découvrir les sites patrimoniaux en Gironde ?**

La délégation Aquitaine et le Club de la communauté Airbnb de Gironde vous offrent leur Guide du patrimoine local. 
Dans ce guide gratuit et en téléchargement libre, découvrez une sélection inédite de lieux patrimoniaux, situés hors des sentiers et souvent méconnus des voyageurs de passage !

DSC5313.jpg

feu foret le porge aout 26-2- (c)Hedelineph.JPG

feu foret le porge aout 26-1- (c)Hedelineph.JPG

À quoi peuvent servir vos dons ?

3 raisons de soutenir ce projet

_DSC5239 ©SDIS33 - Service Communication.jpg

_DSC5393 ©SDIS33 - Service Communication.jpg

feu foret le porge aout 26-4-6376 (c)Hedelineph.JPG

Dans le cadre de sa collecte nationale en faveur de la forêt française, la Fondation du patrimoine lance une collecte d'urgence pour accompagner la replantation et la renaturation des forêts de Gironde et des Landes.

Au-delà des communes directement touchées, c’est l’ensemble du massif des Landes de Gascogne, qui s’étend sur la Gironde, les Landes et le Lot-et-Garonne, qui est concerné et est impliqué par la nécessité de renforcer la prévention et la résilience des espaces forestiers. Avec plus de 45 000 hectares ravagés, soit une superficie équivalente à quatre fois Paris ou 8,5 fois Bordeaux, et près de 224 000 personnes évacuées, cet incendie est le plus dévastateur des cinquante dernières années en France. Alors que les opérations de lutte contre les incendies se poursuivent, cette collecte vise à préparer, aux côtés des acteurs du territoire, les premières actions de restauration des espaces forestiers sinistrés.

Les dons recueillis permettront notamment de financer :

- les premiers diagnostics d'urgence réalisés post-incendie ;
- la replantation et la renaturation des forêts, en accompagnant les projets définis avec les acteurs du territoire et les experts compétents, afin de favoriser une gestion durable et résiliente des espaces forestiers ;
- des actions de prévention pour prévenir et limiter d’éventuels futurs incendies.

Sauvegarder les forêts de la Gironde et des Landes

_DSC5543 ©SDIS33 - Service Communication.jpg

_DSC4994 ©SDIS33 - Service Communication.jpg

feu foret le porge aout 26-3-6375 (c)Hedelineph.JPG

Sauvons les forêts de Gironde et des Landes

202602~2.JPG

202602~3.JPG

202602~4.JPG

202603~3.JPG

Soutenez la construction d’un nouvel orgue pour la cathédrale Saint-André située en plein cœur de Bordeaux, édifice majeur classé Monument historique et inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. L’actuel instrument, trop dégradé, ne permet plus d’assurer sa vocation musicale. Porté par l'association CATHEDRA et la DRAC Nouvelle-Aquitaine, ce projet ambitieux prévoit la reconstruction complète de la partie instrumentale et la restauration du buffet du XVIIIe siècle. Confiée à un consortium franco-autrichien, cette réalisation d’envergure internationale alliera tradition et innovation pour doter la ville de Bordeaux d’un instrument durable et polyvalent. Grâce à vos dons, participez à la renaissance musicale de ce lieu emblématique et contribuez à faire rayonner ce patrimoine exceptionnel.

Le projet : construire un orgue neuf pour un chef-d’œuvre gothique

202602~1.JPG

202603~1.JPG

Restauration de l'orgue de Saint-André

Restauration de l'orgue de la Cathédrale Saint-André à Bordeaux

R6E_3434.jpg

R6E_3402.jpg

R6E_3390.jpg

Les Grottes de l’Abbaye de Brantôme sont habitées depuis le IXème siècle par des moines bénédictins. Une des grottes, appelée la Grotte du Jugement dernier, a revêtu une importance aux yeux de la communauté : c’est la seule qui présente des bas-reliefs monumentaux, taillés dans la pierre.
Ces abris troglodytiques ont fait l’objet d’aménagements successifs au fil des siècles : creusement des sols, des parois, des plafonds, pour servir à la fois d’habitats mais aussi de carrières d’extraction de la pierre. Ces aménagements constants ont fragilisé les grottes. Une étude de stabilité en 2018 a montré qu'un confortement était obligatoire car un risque d'effondrement est possible. La Grotte du Jugement dernier doit faire l’objet d’un confortement de la voûte, au moyen de 5 piliers et d’un grillage, qui sera apposé au plafond. La Grotte du Vestiaire, située à sa gauche, sera dotée de 3 piliers.

Le projet : Conforter la Grotte du Jugement dernier, un patrimoine troglodytique unique

R6E_3409.jpg

R6E_3420.jpg

Grottes de l'abbaye à Brantôme en Périgord

Grottes de l'ancienne abbaye à Brantôme en Périgord

large_Bandeau site Internet.png

medium_Bandeau site Internet.png

small_Bandeau site Internet.png

thumbnail_Bandeau site Internet.png

xlarge_Bandeau site Internet.png

xsmall_Bandeau site Internet.png

Bandeau site Internet.png

large_Marquèze_BD-086Yohan_ESPIAUBE copie retournée.jpg

medium_Marquèze_BD-086Yohan_ESPIAUBE copie retournée.jpg

small_Marquèze_BD-086Yohan_ESPIAUBE copie retournée.jpg

thumbnail_Marquèze_BD-086Yohan_ESPIAUBE copie retournée.jpg

xlarge_Marquèze_BD-086Yohan_ESPIAUBE copie retournée.jpg

xsmall_Marquèze_BD-086Yohan_ESPIAUBE copie retournée.jpg

Marquèze_BD-086Yohan_ESPIAUBE copie retournée.jpg

large_Tour Sud-Ouest du château de l'Herm_Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac © Artephoto Stéphane Olivier.jpg

medium_Tour Sud-Ouest du château de l'Herm_Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac © Artephoto Stéphane Olivier.jpg

small_Tour Sud-Ouest du château de l'Herm_Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac © Artephoto Stéphane Olivier.jpg

thumbnail_Tour Sud-Ouest du château de l'Herm_Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac © Artephoto Stéphane Olivier.jpg

xlarge_Tour Sud-Ouest du château de l'Herm_Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac © Artephoto Stéphane Olivier.jpg

xsmall_Tour Sud-Ouest du château de l'Herm_Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac © Artephoto Stéphane Olivier.jpg

Tour Sud-Ouest du château de l'Herm_Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac © Artephoto Stéphane Olivier.jpg

Bénéficiez d'une visite exclusive dans un site d'exception soutenu par la Fondation du patrimoine en Aquitaine. Vivez un moment unique et plongez dans les coulisses d'un édifice, en découvrant ses trésors cachés et les étapes passionnantes de sa restauration.

large_Photo visite privilège.png

medium_Photo visite privilège.png

small_Photo visite privilège.png

thumbnail_Photo visite privilège.png

xsmall_Photo visite privilège.png

Photo visite privilège.png

Visite exclusive dans un site emblématique (dès 100 €)

Recevez un livre illustré qui célèbre la richesse du patrimoine aquitain, des savoir-faire ancestraux aux sites d'exception. Un voyage inspirant à travers l'histoire et la beauté de votre région vous attend !

large_Livre .png

medium_Livre .png

small_Livre .png

thumbnail_Livre .png

xsmall_Livre .png

Livre .png

Livre sur le patrimoine de votre région (dès 500 €)

Vous voulez soutenir les actions en faveur de la restauration du patrimoine en Aquitaine ? Adhérez à la délégation Aquitaine de la Fondation du patrimoine. 

Adhérer à la délégation Aquitaine

Aquitaine

Délégué Régional (Aquitaine)

Gérald DE MALEVILLE

large_fondationdupatrimoinemissionbernabbayesaint-jeandesorde_14022023_5_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

medium_fondationdupatrimoinemissionbernabbayesaint-jeandesorde_14022023_5_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

small_fondationdupatrimoinemissionbernabbayesaint-jeandesorde_14022023_5_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

thumbnail_fondationdupatrimoinemissionbernabbayesaint-jeandesorde_14022023_5_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

xlarge_fondationdupatrimoinemissionbernabbayesaint-jeandesorde_14022023_5_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

xsmall_fondationdupatrimoinemissionbernabbayesaint-jeandesorde_14022023_5_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

fondationdupatrimoinemissionbernabbayesaint-jeandesorde_14022023_5_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

large_logo ministère de la culture.jpg

medium_logo ministère de la culture.jpg

small_logo ministère de la culture.jpg

thumbnail_logo ministère de la culture.jpg

logo ministère de la culture.jpg

Ministère de la Culture

thumbnail_https://assetsp.keepeek.com/medias/domain37/media942/143080-u8qb69md8f-whr.jpg

https://assetsp.keepeek.com/medias/domain37/media942/143080-u8qb69md8f-whr.jpg

Conseil départemental des Landes

thumbnail_logo-naq.png

logo-naq.png

Région Nouvelle-Aquitaine

CCPOA-V01-Couleur.svg

Communauté de communes du Pays d'Orthe et Arrigans

thumbnail_DRAC-prefet-Nouvelle-aquitaine-drajes-2024.png

xsmall_DRAC-prefet-Nouvelle-aquitaine-drajes-2024.png

DRAC-prefet-Nouvelle-aquitaine-drajes-2024.png

Préfecture de Nouvelle-Aquitaine 

small_Logo CRNA Fonds UE.jpg

thumbnail_Logo CRNA Fonds UE.jpg

xsmall_Logo CRNA Fonds UE.jpg

Logo CRNA Fonds UE.jpg

CRNA - Fonds Européen

Situé en plein cœur du village de Sorde-l'Abbaye, le site se compose de l’église abbatiale Saint-Jean et des bâtiments monastiques appartenant à la Commune et du logis abbatial et des vestiges archéologiques appartenant au Département.  

Les conditions d’étanchéité défaillantes et l’état des couvertures de l'église abbatiale sont tels que la charpente de l’abbaye est aujourd’hui fragilisée. L’eau s’infiltre à l’intérieur jusque dans les maçonneries. Les voûtes des travées centrales du bas-côté nord sont rongées par l’humidité. L’enduit se décolle en totalité. Récemment, une chute d’enduit d’une travée a nécessité une opération d’urgence. Au 1er étage de la sacristie, le parquet est altéré et détruit par endroit. Le plafond y est effondré, laissant voir la charpente et donnant accès aux volatiles. De plus, les épidermes des décors peints des absidioles s’effritent voire disparaissent à certains endroits. Le système électrique vétuste est également dangereux. 

Les travaux consistent donc en la **restauration du clos et du couvert de l’église : toitures, charpentes, parements et élévations extérieures**. 

À l’intérieur, il s’agit de **restaurer l’ensemble des parements et décors peints**. La mise aux normes du système électrique avec la création d’un éclairage liturgique et de mise en valeur architecturale, ainsi que la mise en accessibilité de l’église sont également prévues (hors Mission Patrimoine). 

Les travaux seront ainsi réalisés en 5 tranches : trois pour la restauration extérieure de l’église, deux pour les intérieurs. 
**L'opération de collecte de dons concerne, pour le moment, uniquement la restauration du clos et du couvert de l'église** (priorité sur les 3 premières tranches de travaux).

Le projet : restaurer le clos et le couvert de l’église 

La ville de Sorde-l’Abbaye lance une campagne importante de restauration de l’église abbatiale Saint-Jean via la signature d'une collecte de dons sous l’égide de la Fondation du patrimoine. 

Cette bonne nouvelle a été rendue officielle par Françoise Laborde, Maire de Sorde-l’Abbaye, Jean Mortier, Délégué Départemental des Landes de la Fondation du patrimoine, Jean-Marc Lescoute et Valérie Bréthous, Président et Vice-présidente de la CCPOA, lors des Journées Européennes de l’Archéologie avec la signature de la convention de collecte de dons, ce samedi 17 juin 2023.


Signature de la collecte de dons devant l'église Saint-Jean (c) CCPOA

Sorde- signature de dons 7 - 17.06.2023.JPG

Sorde - signature convention de dons 2 - 17.06.2023.JPG

Sorde- signature de dons - élus et Mortier 2 - 17.06.2023.JPG

Signature officielle de la collecte de dons !

**Projet emblématique de la région Nouvelle-Aquitaine pour l’édition 2023 de la Mission Patrimoine**, l’abbaye Saint-Jean de Sorde-l’Abbaye, dans les Landes, a reçu, au titre du Loto du patrimoine, une **dotation de 375 000 €**.

Le chèque a été remis ce vendredi 15 septembre 2023 par FDJ et la Fondation du patrimoine lors d’une cérémonie mouvementée sur le site de l’abbaye en raison d’une météo pas très clémente. L’orage n’a cependant pas réussi à gâcher ce moment festif !

Pour rappel, la Mission Patrimoine est portée par Stéphane Bern, déployée par la Fondation du patrimoine, et soutenue par le ministère de la Culture et FDJ. Elle sélectionne chaque année un projet dit « emblématique », retenu au niveau régional, soit 18 sites en métropole et en outre-mer. Chaque projet bénéficie d’une aide financière pour sa restauration.

La manifestation s'est déroulée en présence de nombreuses personnalités (de gauche à droite sur la photo) : M. Olivier Genty (FDJ), Mme Françoise Laborde (Maire de Sorde-l’Abbaye), M. Gérald de Maleville (Délégué régional Aquitaine de la Fondation du patrimoine), M. Jean Mortier (Délégué départemental des Landes de la Fondation du patrimoine), M. Jean-Marc Lescoute (Président de la Communauté de Communes du Pays d’Orthe et Arrigans, Mme Rachel Durquéty (Vice-Présidente du Département des Landes). 


Remise du chèque de 375 000 € à Sorde-l'Abbaye

large_20230915_165536 2.jpg

medium_20230915_165536 2.jpg

small_20230915_165536 2.jpg

thumbnail_20230915_165536 2.jpg

xlarge_20230915_165536 2.jpg

xsmall_20230915_165536 2.jpg

20230915_165536 2.jpg

Remise du chèque de la Mission Patrimoine à Sorde-l'Abbaye !

La restauration extérieure de l'église abbatiale a commencé avec l'apparition des échafaudages autour du clocher. Cette première tranche de travaux concerne les volumes les plus hauts de l’église abbatiale : la charpente et la couverture du clocher et du transept, ainsi que la mise au norme des réseaux électriques.

L'intérieur de l'église reste accessible aux visiteurs qui peuvent admirer l'autel baroque en marbre et les mosaïques romanes du chœur.



Échafaudages sur l'église Saint-Jean à Sorde l'Abbaye

20260521_085930.jpg

WhatsApp Image 2026-06-02 at 09.27.13.jpeg

L'église se couvre d'échafaudages !

Délégué territorial

Bernard COUSIN

Particuliers à partir de 50 € :
Collection Chemins de Saint Jacques de Compostelle en France n°33 - Abbaye Saint Jean de Sorde

Particuliers à partir de 100 € :
Collection Chemins de Saint Jacques de Compostelle en France n°33 - Abbaye Saint Jean de Sorde + une carte ambassadeur de l'abbaye

Entreprises à partir de 100 € :
Mention du nom sur Facebook, site Internet, bulletin municipal (avec autorisation) + affiche de l'abbaye



Particuliers à partir de 200 € :
Collection Chemins de Saint Jacques de Compostelle en France n°33 - Abbaye Saint Jean de Sorde + une carte ambassadeur de l'abbaye + visite du chantier

Particuliers à partir de 500 € :
Collection Chemins de Saint Jacques de Compostelle en France n°33 - Abbaye Saint Jean de Sorde + une carte ambassadeur de l'abbaye + visite du chantier + invitation à l'inauguration

Entreprises à partir de 1 000 € :
Mention du nom sur Facebook, site Internet, bulletin municipal (avec autorisation) + affiche de l'abbaye + visite VIP de l'abbaye (15 personnes maximum)

Entreprises à partir de 3 000 € :
Mention du nom sur Facebook, site Internet, bulletin municipal (avec autorisation) + affiche de l'abbaye + visite VIP de l'abbaye (15 personnes maximum) + visite du chantier (10 personnes maximum)

Entreprises à partir de 5 000 € :
Mention du nom sur Facebook, site Internet, bulletin municipal (avec autorisation) + affiche de l'abbaye + visite VIP de l'abbaye (15 personnes maximum) + visite du chantier (10 personnes maximum) + mise à disposition de la salle des fêtes

Entreprises à partir de 10 000 € :
Mention du nom sur Facebook, site Internet, bulletin municipal (avec autorisation) + affiche de l'abbaye + visite VIP de l'abbaye (15 personnes maximum) + visite du chantier (10 personnes maximum) + mise à disposition de la salle des fêtes + mention du mécène sur le panneau de travaux

Située au cœur de l’ancienne bastide, l’abbaye de Sorde est attestée dès le Xe siècle. Elle est fondée sur une villa gallo-romaine dont les vestiges ont été mis au jour dans les années 1960, révélant de luxueux pavements de mosaïques et des thermes privés. Elle se compose de l’église, des bâtiments conventuels reconstruits par la congrégation de Saint-Maur aux XVIIe et XVIIIe siècles et d’un logis abbatial avec ses dépendances, de style Renaissance. L’église et les bâtiments conventuels ont été de nombreuses fois abîmés par les conflits multiples qui se sont déroulés dans cette zone, puis par la sécularisation des lieux. La fortification et les pierres rubéfiées de l’église témoignent de ces siècles d’insécurité. Aujourd’hui, il ne reste de l’église d’origine **que le chevet roman, le portail sculpté et des pavements de mosaïques romanes dans le chœur**. Elle a été restaurée par les mauristes puis remaniée au XIXe siècle. La particularité majeure du site est la galerie souterraine avec accès direct au gave d’Oloron.
Elle est classée au titre des monuments historiques depuis 1909.

large_Abbaye-saint-Jean-sorde-18_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

medium_Abbaye-saint-Jean-sorde-18_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

small_Abbaye-saint-Jean-sorde-18_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

thumbnail_Abbaye-saint-Jean-sorde-18_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

xlarge_Abbaye-saint-Jean-sorde-18_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

xsmall_Abbaye-saint-Jean-sorde-18_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

Abbaye-saint-Jean-sorde-18_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

large_Abbaye-saint-Jean-sorde-3_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

medium_Abbaye-saint-Jean-sorde-3_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

small_Abbaye-saint-Jean-sorde-3_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

thumbnail_Abbaye-saint-Jean-sorde-3_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

xlarge_Abbaye-saint-Jean-sorde-3_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

xsmall_Abbaye-saint-Jean-sorde-3_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

Abbaye-saint-Jean-sorde-3_0_(c) Fondation du patrimoine - MyPhotoAgency - Jean-Baptiste Sorin.jpg

Le lieu et son histoire : une abbaye du Xe siècle abîmée par les conflits  

Les bâtiments monastiques ainsi que les vestiges de la villa antique sont ouverts au public d'avril à novembre et disposent de plusieurs offres de visite à destination des différents publics (familles, scolaires et pèlerins).  

L’objectif est de pouvoir **réintégrer l’église à la visite complète du site**. L’édifice participe déjà chaque année au Festival des abbayes, festival de musique classique à la programmation internationale. Afin de renforcer son attractivité touristique, la commune a également entrepris les démarches pour être homologuée Petite Cité de Caractère. En 2023, l’abbaye Saint-Jean de Sorde fêtera les 25 ans de l’inscription des Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France sur la liste du patrimoine mondial par l’UNESCO. 

large_Sorde- signature de dons - café - 17.06.2023.JPG

medium_Sorde- signature de dons - café - 17.06.2023.JPG

small_Sorde- signature de dons - café - 17.06.2023.JPG

thumbnail_Sorde- signature de dons - café - 17.06.2023.JPG

xlarge_Sorde- signature de dons - café - 17.06.2023.JPG

xsmall_Sorde- signature de dons - café - 17.06.2023.JPG

Sorde- signature de dons - café - 17.06.2023.JPG

La mobilisation : une réintégration de l’église au parcours de visite du site 

Abbaye Saint-Jean de Sorde

Signature de la convention de collecte de dons pour la restauration extérieure de l'église