Eglise de Tréflez

Au cœur du pays léonard, sur la côte nord du Finistère, Tréflez est un village littoral riche d’un patrimoine historique et naturel remarquable. Lors d’une inspection de routine, une fissure a été découverte sur le noyau de l’une des trois cloches de l’église Saint-Ediltrude. Son remplacement est devenu indispensable. Une nouvelle cloche sera fondue, tandis que l’ancienne, témoin du passé, sera déposée et exposée dans l’église. Cette opération ne se limite pas à un simple remplacement : elle incarne la volonté de préserver un patrimoine immatériel précieux. À Tréflez, les cloches rythment la vie du village depuis des générations. Elles ne sont pas que du bronze, elles portent les voix de notre histoire, annoncent les joies, les peines, les rassemblements. En participant à ce projet, vous contribuez à faire vivre une tradition locale forte, à valoriser un savoir-faire ancien, et à transmettre aux générations futures ce lien vivant avec notre mémoire collective.

L’église Sainte-Ediltrude, dédiée à sainte Ediltrude (en breton, Santès-Vintroc), a été reconstruite en 1726. Le clocher, quant à lui, date de 1776. On ne connaît rien sur l’édifice précédent. Le lieu-dit Coz Iliz, la Vieille église, au sud-est du bourg, laisse à penser qu’il existait un édifice qui servait de lieu culte, ce qui expliquerait la présence de la fontaine de dévotion de Sainte Edultride. Le clocher porte une inscription qui rend hommage à ses constructeurs et à l’époque de sa construction. A l’intérieur se trouve un joli retable du Rosaire et des boiseries. Près de l’entrée on voit encore le coffre aux panneaux moulurés avec des fleurs peintes, destinés à recevoir la dîme.

À l’occasion de la création de la nouvelle cloche, la commune de Tréflez a souhaité sortir de l’oubli l’un de ses enfants : Per Pronost, poète né à Tréflez en 1861. Un de ses poèmes sera gravé sur la nouvelle cloche, marquant ainsi un pont entre patrimoine sonore et mémoire littéraire. Une plaque commémorative sera également installée à l’intérieur de l’église Saint-Ediltrude, présentant ce poème en breton et en traduction française, à l’intention de tous les visiteurs. Par cet hommage, Tréflez affirme sa volonté de prendre soin de son patrimoine, non seulement matériel mais aussi culturel et immatériel, tout en le transmettant aux générations futures. Les cloches continueront ainsi à rythmer le quotidien et à résonner dans les cœurs des Tréfleziens pour de nombreuses années encore.